Glossar

In diesen Seiten tauchen ab und zu Begriffe auf, mit denen ´Außerfriesische´ nichts anfangen können. Deswegen sollen hier Begriffe erklärt werden:

BahnwieserBahnweiser, Bahnanzeiger (Person, die vorne steht und den Werfer anzeigt)

BoßelDie Kugel für das Boßeln

BoßlerDie Person, die den Boßelsport ausübt

Fleut herutFlieg heraus

flüchtenDie Entfernung vom Werfen bis zum ersten Aufschlag der Kugel

FriesenspielKlootschießen und Boßeln in Ostfriesland und Oldenburg

He löpt nochEr (die Kugel) rollt noch

Hier up anHierher!

KäklerZuschauer oder Begleiter beim Boßeln und Klootschießen

KloatBoßelscheibe, hauptsächlich in der Grafschaft Bentheim

KlootscheetenKlootschießen

Kloot uphangenHerausforderung zum Feldkampf mit dem Kloot

KraberHilfsmittel, um die Boßelkugel im Graben zu finden und herauszuholen

Liek ut HandWurfart: gerade aus der Hand (bei Straßen ohne Gefälle)

Liek up mi anWerfe gerade auf mich zu!

Lüch upHeb auf

Lüch up un fleu herut!Hebe auf und fliege weit hinaus! (Aber auch Boßelgruß)

MäklerBahnanweiser

över d´ FingerWurfart: Der Unterarm wird zum Körper hin gedreht; die Kugel wird über den kleinen Finger geworfen, wodurch die Kugel einen linksdrall erhält (bei Rechtshändern)

över d´ DuumWurfart: Der Unterarm wird vom Körper weggedreht; die Kugel wird über den Daumen geworfen, wodurch die Kugel einen rechtsdrall erhält (bei Rechtshändern)

PudelMißglückter Wurf (auch beim Kegeln geläufig)

SchlootGraben

de größte Smätder weiteste Wurf

Schoet(Schoot, Schuß, Wurf) Führt eine Mannschaft einen Schoet, hat der Gegner für die gleiche Strecke einen Wurf mehr gebraucht.

Schmieter=Scheeter, der Klootschießer oder -werfer

Trüll (trüllen)Ausrollen der Klootkugel nach dem Aufprall

VörupVorsprung